czwartek, 24 kwietnia 2025

Szekspir w anime i mandze #10

 Hello!

Wyobrażacie sobie, że to już 10 wpis z tej serii? Bo ja nie!


Szekspir w anime i mandze #9

Szekspir w anime i mandze #8
Szekspir w anime i mandze #7
Szekspir w anime i mandze #6
Szekspir w anime i mandze #5

Szekspir w anime i mandze #4 
Szekspir w anime i mandze #3
Szekspir w anime #2
Szekspir w anime (i mandze) 

Gundam: the Witch from Mercury

Podobno cała seria oparta jest na Burzy Szekspira, ale dowody mam tylko na nawiązanie do Romea i Julii.


K-ON

To w sumie dziwne, że nie wpadłam na te przykłady wcześniej, bo to anime z 2010 (!!!) roku, ale w sezonie drugim K-On!! w epizodzie 18 bohaterki przygotowują się, a w 19 prezentują sztukę Romeo i Julia. Oczywiście na szkolnym festynie!


Restaurant to Another World / Isekai Shokudō

Mamy postacie nazwane na cześć Romea i Julii – Romero i Julietta. A oto ich historia: on jest wampirem, ona była człowiekiem, teraz jest wampirem, i uciekają przed ojcem Julietty, bo nie spodobała mu się ta konfiguracja. Bohaterowie pojawią się w 14 odcinku w drugim sezonie anime.

Daimos 

Przeglądając TV Tropes, wpadłam na informację, że bohaterowie anime Daimos także są inspirowani postaciami z Romea i Julii: Kazuya Ryūzaki to odpowiednik Romea, Erika – Julii, a jej brat Richter – Tybalta. Główni bohaterowie pochodzą nie tyle ze skłóconych ze sobą rodów, co z innych planet – a intrygi i tragedie piszą się same. 

Pokémon the Series: Diamond and Pearl  


Z TV Tropes wiem również, że motto Zespołu R z tej serii brzmi:
Jessie: „A rose by any other name's just as sweet”.
James: „When everything's worse, our work is complete”.
Co jest nawiązaniem do tych słów Julii: „What's in a name? That which we call a rose / By any other name would smell as sweet”.

Rurouni Kenshinn: Meiji Kenkaku Romantan (2023)


To przykład, który podesłał mi brat. Niestety nie wiem dokładnie, o co chodzi w anime, ale dowiedziałam się, że to remake starszej bajki i teraz bardzo ciekawi mnie, czy w pierwotnej wersji także znajduje się nawiązanie do Romea i Julii. Chociaż zobaczyłam fragment i jest to bardzo zaskakujące nawiązanie, bo nie do końca bierze się z fabuły czy kontekstu anime, a raczej związane jest z doświadczeniami życiowymi bohaterki.
 

Postanowiłam pokazać tylko nawiązania do Romea i Julii, na które udało mi się wpaść, a dwa zachowuję sobie na wszelki wypadek na przyszły rok!

Zapraszam na blogaskowego Facebooka oraz moje Instagramy (bookart_klaudia) oraz redaktorskie_drobnostki!

Do następnego roku Szekspirze!

Trzymajcie się, M 

5 komentarzy:

  1. Obejrzałam "Romeo i Julię" w takiej odsłonie 😊

    OdpowiedzUsuń
  2. No proszę ile to inspiracji czerpią od Szekspira, że już 10 tego typu podsumowań zrobiłaś.

    OdpowiedzUsuń
  3. Ostatnio znalazłam Szekspira w Kuroshitsuji: Kishuku Gakkou-hen, w ostatnim odcinku jest fragment wystawianego Romea i Julii

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. Wielkie dzięki! Muszę sprawdzić, czy nie wspominałam gdzieś o tym we wcześniejszych wpisach, bo pamiętam, że miałam już przykłady (i to całkiem liczne!) z anime i mangi Kuroshitsuji, ale nie wiem, czy ten też ;)

      Usuń

Jesteście dla mnie największą motywacją.
Dziękuję.
<3